我要投稿

雅思口语测试:美国英语和英国英语的区别

外教一对一 2020-07-18 11:3059未知admin

中国学生学习英语口语,基本上是英国英语和美国英语的混合。要安全通过雅思考试,最大的任务是区分英国英语和美国英语。英式英语和美式英语不仅在发音上不同,在语法和词汇上也不同。那么,美国英语和英国英语有什么区别呢?

如何轻松提高雅思成绩?推荐阿卡索外教网,专业外教一对一在线教学,量身定制课程。雅思外籍教师来自欧美国家,声音纯正;并毕业于国际知名的一流大学,均持有雅思托福教师资格证书。也有高分和保证分数的课程,以确保学生的兴趣。签订成绩保证合同后,如果考试不符合标准,将免费复读。通过考试的学生将获得高额奖学金。试镜地址:http://www.acadsoc.com.cn/ystf/145.

语音方面

美国英语在音韵学上倾向于保守。例如,在大多数情况下,当代美国英语有卷舌(也称为吐舌),字母R应该在辅音之前发音;虽然当代英国英语没有卷舌音,但17世纪整个英国都是如此。

以wh开头的单词在美国英语中读作wh,在英国英语中读作wh,如wh/w,wh wail/wail,wh wait/wait等。美国英语发音为-u-和-ue [u:]的长元音,而英国英语发音为[ju:],例如:due [du:/dju3360],reduce[ri0 # 39;du :s/ri0 # 39;调节器:s)、管[tu:b/tju3360b]等。美国英语读作-a- as [],而英国英语读作[a或a:],例如:craft[kr ft/kraft],half [h f/ha3360f],look[l f/la 3360 f]等。

美式英语和英式英语的发音差异也体现在一些单词的发音上,如ate[eit/et],be[bin/bi :n],田园诗[0 # 39;aidl/0 # 39;Idil]]等。

在许多以音节结尾的单词和双音节单词中,美国英语强调第一个音节,而英国英语强调第二个音节,例如:0 # 39;辅助/an0 # 39;cillary,0 # 39;实验室/la0 # 39;实验室、0 # 39;migrate/mi0 # 39;Grate等人

顺便说一下,美国之音播音员所说的和托福考试是典型的标准美国英语。英国广播公司的广播员说,参加雅思考试是典型的标准英国英语。

词汇方面

虽然美国英语和英国英语有着相同的起源,但由于它们对未来发展的影响不同,它们的拼写也不同。首先,同样的词出现在美式英语和英式英语中,但它们的意思完全不同,例如:十亿(十亿/万亿)、饼干(软蛋糕/苏打饼干)、足球(足球/橄榄球)、购物中心(购物中心/林荫大道)、整体(工作服/紧身衣)

其次,美国英语和英国英语用不同的词来表达相同的概念,如包/行李、罐头/罐头、糖果/糖果、电梯/电梯、地铁/地铁、卡车/卡车

第三,虽然美国英语和英国英语属于同一个系统,但它们的拼写系统仍然略有不同(即拼写不同,但发音不变)。例如:分析/分析、居中/居中、防御/防御、对话/对话、变调/变调、安装/安装、千克/千克(公斤)、劳动/劳力

此外,人们可以搭便车。美国英语说“搭便车”,英国英语说“搭便车”;至于电话忙音,美式英语说“线路忙。”,而英国英语说“线路占线。”。

语法方面

美国英语学习和英国英语使用相同的语法体系,但在某些情况下,特别是在表达和提供信息时,美国英语使用一般过去时,而英国英语使用现在完成时,例如:他刚回家。/他刚刚回家。他刚刚回家。)我刚吃过午饭。/我刚吃过午饭。我刚吃完午饭。),等等。在美国英语中,“需要、敢、习惯”都用作实体动词,而在英国英语中,它们都用作情态动词,如:她不敢在黑暗中停留。她害怕呆在黑暗的地方。)汤姆不需要和他们一起去。/汤姆不必和他们一起去。汤姆不需要和他们一起去。),等等。

对于一些名词,美国英语使用复数形式,而英国英语使用单数形式,如:娱乐/娱乐、运动/运动、看台/看台等。

在一些短语或习语中,美式英语和英式英语有不同的介词,如:在周末/周末,午夜前后/午夜前后,在火车上/在火车上等。

在一些表达抽象概念的处所名词之前,美国英语使用定冠词,而英国英语不使用,例如:在医院/在医院、上大学/上大学等。然而,在一些表达时间的习语中,美国英语不使用定冠词,而英国英语使用定冠词,例如:整个上午/整个上午,后天/后天,等等。

那么许多学生会想,既然两者之间有许多不同之处,为什么美国人和英国人之间的交流没有问题呢?

虽然美国英语和英国英语在发音、词汇和语法上有一些不同,但是它们的相似之处远远超过它们的不同之处,所以它们不会影响英语

语言表达的规范化;因此,这些差异不会妨碍美国人和英国人之间的交流和思想交流。

大家英语学习网